Also erstmal:
ich hab das problem nicht (Chrome)
![:]]](./images/smilies/icon_laugh.gif "muahahaha"){kind=icon}
Aber ich würde Spontan vermuten (da ich Observer in anderen Games als Beobachter kenne) damit ist der Gästezugang gemeint.
Die Beschreibung würde passen. Und beim einrichten eines Gäste zugangs gibts auch ne Option nen Datum einzutragen. (würde auch passen)
Also lehn ich mich mal weit aus dem Fenster:
Diese Observer einstellungen betreffen den Gästezugang.
Zu deinem Problem.
Da ich nicht annehme dass du dich als Gast einloggst (der ja nix machen kann außer zusehen). Müsste dein Kernproblem ein anderen Ursprung haben.
Aber hier wäre mehr Info nötig bzw wirklich ein Entwickler der auch einsicht auf weitere Details hat.
Mir ist bisher nur aufgefallen, dass wenn die leitung zusehr ausgelastet ist (Holzleitung vom Dorf sei Dank) man gerne gekickt wird. (sogar wenn man versucht langsam zu klicken und auf die Antwort des Servers wartet)
Vielleicht hat es ja damit zu tun.