Manchmal hofft man wirklich auf einen guten Troll hereingefallen zu sein
33% Wahrscheinlichkeit heiß, dass DURCHSCHNITTICH (also bei unendlich vielen Durchgängen) in einem von drei Fällen das gewünschte Ergebnis (erfolgreiches erforschen der Rasse) erzielt wird.
Bezogen auf einen 6-seitigen Würfel hieße das: bei jedem Fund würfelst du, und wenn dabei eine 1 oder 2 (2 von 6 Möglichkeiten = 2/6 = 1/3 = 33%) herauskommt hast du gewonnen, wenn eine 3 oder 4 oder 5 oder 6 kommt hast du verloren.
Natürlich kann es passieren dass du selbst beim 1000sten mal Würfeln keine 1 oder 2 dabei hast, aber das ist sehr unwahrscheinlich.
Um dir mal etwas deinen Pessimismus zu nehmen: 12 und mehr Artefakte in 3 Wochen ist ziemlich viel, du scheinst also eine gute Wolke erwischt zu haben.
Edit:
Meine Rechenüberlegung wäre:
3 Artefakte pro Woche --> 312 Artefakte in 104 Wochen
Wkt von 0,66 pro Versuch dass es nicht klappt (Versuche abhängig voneinander)
0,66 dass es beim ersten mal nicht klappt
0,66 * 0,66 = 43,56% dass es auch beim zweiten mal nicht klappt
0,66 * 0,66 * 0,66 = 28,74% dass es auch beim dritten mal nicht klappt
0,66^312 = 4.98549045444257607e-55 % dass es beim 312ten mal nicht klappt